התחברות   |   הרשמה יום שישי, ה-23 באוגוסט, 2019
תרגומים

דבורה ליס-תרגומים

תרגומים בין אנגלית לעברית ועריכה באנגלית. עבודה יסודית, טובה, ועמידה בלוח זמנים. מחירים נוחים. המלצות ע"פ דרישה מלקוחות פרטיים וארגונים.


שם העסק: דבורה ליס-תרגומים
 
שם מלא: דבורה ליס
 
שפות תרגום: מעברית לאנגלית, מאנגלית לעברית
 
סוגי תרגום: תרגום מסמכים, תרגום אתרי אינטרנט
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שיווק, רפואה משלימה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, ספרות, מצגות והצעות לכנסים
 
תיאור: מתרגמת מנוסה, עם עברית שוטפת ובעלת שני תארים אקדמיים בהצטיינות מארה"ב. בעבר תרגמתי עבור לקוחות פרטיים (נדל"ן, עבודות אקדמאיות, אתרי אינטרנט, חומרים פדגוגים, ועוד) וגם ארגונים (פסטיבל ישראל, קרנות, מדרשת אדם). יכולת לעבודה יסודית ועמידה בלוח זמנים. אני רשומה כעוסק פטור ומנהלת תיק במס הכנסה. אני לא עובדת שחור. אין מסמך גדול או קטן מדי, הכל מתקבל בשמחה. מחירים נוחים, הנחות לעמותות, עבודות גדולות, ורצף עבודה.




סוג:
 
משפה:
 
לשפה:
 
חפש
 



 

מקור:
 
תרגום:
 
שפת יעד:
 
תרגם
 

כל הזכויות שמורות לתרגומים – מידע ושירותי תרגום מקצועיים ומהירים. תנאי שימוש