 |
| שם העסק: |
ascc targum |
| |
| שם מלא: |
אביחי |
| |
| שפות תרגום: |
מאנגלית לסינית, מעברית לרוסית, מעברית לספרדית, מעברית לסינית, מעברית לאנגלית, מעברית לעברית, מעברית לפורטוגזית |
| |
| סוגי תרגום: |
תרגום מסמכים, תרגום תוכנה, תרגום אתרי אינטרנט |
| |
| התמחויות: |
תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, ספרות נשים ומגדר, ספרות, מצגות והצעות לכנסים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מדע המדינה (מזרחנות), כתוביות, כלכלה ומנהל עסקים, טיולים, חומר שיווקי, הנדסה אזרחית |
| |
| תיאור: |
שמח אני להציג קבוצת מתרגמים אשר מעוניינת בקבלת עבודות ופרויקטים שונים לתרגום
שפות אותן אנו יכולים לתרגם: עברית, אנגלית, ספרדית ופורטוגזית, רוסית וערבית (מגוון שפות), סינית (מגוון ניבים).
אנו יכולים לתרגם בין כל קומבינציה בשפות הנ"ל.
סוגי מלל אפשרי לתרגומים: מאמרים (כולל אקדמאים), תכתובות מיילים, רישומים וסיכומים, ספרות וחוברות שונות, טקסט לסרטים, סדרות ועיתונות, כל סוגי האתרים והמדיה האינטרנטית, מצגות, כתיבה טכנית (בנושאים מסוימים).
סוגי פעילות פרט לתרגום: כתיבה מחדש (שיכתוב) ותיקוני ניסוח או הגהה תחבירית, יצירת מסמך או טקסט חדשים לגמרי, תרגום סימולטני בסיסי, דיבוב בסיסי.
הצוות כולל אנשי מקצוע אמינים ובניהם מורים ומדריכים, השולטים שליטה מלאה בשפות (חלק מהשפות הינן ברמה של שפת אם).
זמינות לעבודה בכל שעה ובכל מקום, הקבוצה הינה יחידה עצמאית ואין צורך להתנהל מול כל מתרגם בנפרד. |
| |
|
|
|
|
|
