 |
| שם מלא: |
תומר זאב |
| |
| שפות תרגום: |
מעברית לאנגלית, מאנגלית לעברית |
| |
| סוגי תרגום: |
תרגום מסמכים |
| |
| התמחויות: |
תרבות, תיירות, שירה, רפואה משלימה, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עריכה מדעית, עיון, ספרות, מצגות והצעות לכנסים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מיסטיקה, מוזיקה, מדעים מדויקים, מדעי החיים ורפואה, מדעי החברה, מדע המדינה (מזרחנות) |
| |
| תיאור: |
מנוסה בתרגום מאמרים בתחומים רפואה, ביולוגיה, ביוטק/ביומד, היסטוריה, פילוסופיה, פסיכולוגיה, סוציולוגה, כלכלה וניהול, פוליטיקה, דיפלומטיה ויחסים בינ"ל, ועוד. מחזה בתרגומי עלה בתור הצגה והתנסיתי גם בתרגום סונטות של שייקספיר ויצירות דרמטיות וליריות אחרות מאנגלית. |
|
|
|
