התחברות   |   הרשמה יום שלישי, ה-16 ביולי, 2019
תרגומים

אמנות

אמנות. מתרגמים המתמחים באמנות. אינדקס מתרגמים מכל הארץ.


שם העסק: ליאת הלוי
 
שם מלא: ליאת הודיה הלוי
 
תיאור קצר: בעלת תואר ראשון BA בשפה וספרות אנגלית ובלימודים רב תחומיים מאוניברסיטת חיפה (בדגש על יהדות ומגדר) . ניסיון של כ-10 שנים בתרגומים בתחומים מגוונים.
 
התמחויות: תרבות, תיירות, שירה, רפואה משלימה, עיתונאות, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, ספרות, מצגות והצעות לכנסים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מיסטיקה, מדעי החברה, יהדות, טיולים, חומר שיווקי, בריאות, בישול, ביוגרפיות, אמנות
לפרטים

שם מלא: תומר זאב
 
תיאור קצר: מתרגם בעל ניסיון של 10 שנים עם טקסטים בנושאים אקדמיים שונים בתחום המדעים המדויקים, מדעי החברה ומדעי הרוח. כמו-כן מתרגם פרוזה, שירה ודרמה בחריזה ומשקל.
 
התמחויות: תרבות, תיירות, שירה, רפואה משלימה, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עריכה מדעית, עיון, ספרות, מצגות והצעות לכנסים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מיסטיקה, מוזיקה, מדעים מדויקים, מדעי החיים ורפואה, מדעי החברה, מדע המדינה (מזרחנות)
לפרטים

שם העסק: עדיבה- שירותי תרגום הגהה ועריכה
 
שם מלא: עדי בכר
 
תיאור קצר: שירותי תרגום, סיכום, הגהה ועריכה, במחירים שווים לכל כיס. שירות אמין, מקצועי ואיכותי. מתרגמת בעלת ניסיון רב adiba.translate@gmail.com
 
התמחויות: תרבות, תסריטים, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, עיתונאות, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, ספרות, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מוזיקה, מדעי החברה, מדע המדינה (מזרחנות), היסטוריה, ביוגרפיות, אמנות
לפרטים

שם העסק: תוכן נט
 
שם מלא: אור וולמן
 
תיאור קצר: תרגום מסחרי/ שיווקי/ משפטי - מעברית לאנגלית ולהיפך מאנגלית לעברית.Translations for all types of Businesses - Medical/ Legal/ Business/ Educational/ Government/ Tourism/ Pharmaceutical/ Non for Profit – from English to Hebrew/ Hebrew to English;
 
התמחויות: תרבות, תיירות, שיווק, רפואה משלימה, פסיכולוגיה וחינוך, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מדעי החברה, כתוביות, יחסי ציבור, יהדות, טיולים, חומר שיווקי, חומר פוליטי, חומר משפטי, היסטוריה, דתות
לפרטים

שם העסק: מילה תרגומים
 
שם מלא: מילה תרגומים
 
תיאור קצר: חברת מילה תרגומים מספקת שירותי תרגום מקצועיים לכל השפות ובכל התחומים. מילה תרגומים מספקת שירות תרגומים מקצועי, איכותי, מהיר ויעיל במחירים נוחים.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שפות תכנות, שירה, שיווק, רפואה משלימה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עריכה מדעית, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר
לפרטים

שם העסק: 7-70 חברת תרגומים sevenseventy ישראל
 
שם מלא: 7-70 חברת התרגומים sevenseventy ישראל
 
תיאור קצר: תרגומים מקצועיים בכל הארץ ובעולם. כל השפות, כל התחומים. תרגומים נוטריוניים, משפטיים, רפואיים, טכניים, עסקיים וכלכליים, מדעיים, תרגום סרטים ואתרים. בקרת איכות. משלוחים
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שפות תכנות, שיווק, רפואה משלימה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פילוסופיה, עיתונאות, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, ספרות, ניקוד, משפטים, מצגות והצעות לכנסים
לפרטים

שם העסק: מיכל דינרמן-שירותי תרגום
 
שם מלא: מיכל דינרמן
 
תיאור קצר: שמי מיכל דינרמן , בעלת תואר B.A במזרחנות ואנגלית. בעלת ניסיון של קרוב ל- 15 שנה בתרגום במגוון תחומים (עסקי, משפטי ואקדמי).
 
התמחויות: תרבות, תסריטים, תיירות, שירה, שיווק, פסיכולוגיה וחינוך, פנטזיה, פילוסופיה, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות ילדים, ספרות, משפטים, מצגות והצעות לכנסים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מדעי החברה, מדע בדיוני
לפרטים

שם העסק: שפ? ??ע??
 
שם מלא: נע?? א???
 
תיאור קצר: ?ר??ם ?ע?ר?? ?אנ???? ?ר??ם ?אנ???? ?ע?ר?? ?ר??ם ?צרפ??? ?ע?ר?? ?ר??ם ?צרפ??? ?אנ???? ?ר??ם ??ע? ?ר??ם ??נ? ?ר??ם ?שפ?? (ע?ר?? - אנ????, אנ???? - ע?ר??) ?ר??ם רפ
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, רפואה משלימה, פסיכולוגיה וחינוך, עריכה מדעית, עבודות מ.א. ודוקטורט, ספרות נשים ומגדר, משפטים, מצגות והצעות לכנסים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מדעים מדויקים, מדעי החיים ורפואה, מדעי החברה, כלכלה ומנהל עסקים, חומר משפטי, בריאות, אסטרולוגיה, אמנות
לפרטים

שם מלא: עידו נחמיאס
 
תיאור קצר: ישראלי המתגורר בגרמניה. דובר גרמנית ברמת שפת אם. בעל ניסיון של 8 שנים בתרגום מגוון רחב של טקסטים. סטודנט לתואר שני בפסיכולוגיה קלינית.
 
התמחויות: ספרות, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מוזיקה, מדעי החברה, מדע המדינה (מזרחנות), כתוביות, חומר שיווקי, חומר פוליטי, היסטוריה, בריאות, ביטוח, ביוגרפיות, אמנות, ספרות ילדים, ספרות נשים ומגדר, עבודות מ.א. ודוקטורט, עיון, עיתונאות, פסיכואנליזה
לפרטים

שם העסק: קלטי יצירה ותרגומים
 
שם מלא: דניאל קלטי
 
תיאור קצר: שירותי כתיבה, תרגום, עריכה ועיצוב, ייעוץ לשוני ושיעורים פרטיים, בעברית ובאנגלית. נסיון: 21 שנות כתיבה ספרותית 18 שנות תרגום ועריכה
 
התמחויות: תרבות, שירה, פסיכולוגיה וחינוך, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, עיון, ספרות נשים ומגדר, ספרות, ניקוד, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מדע בדיוני, חריזה, חומר פוליטי, היסטוריה, דתות, גאוגרפיה, אמנות
לפרטים

שם העסק: לב אוצ יטל שרותי תרגום
 
שם מלא: לב אוצ יטל
 
תיאור קצר: מתרגם ומתורגמן בעל 7 שנותניסיון שפות סינית, אנגלית,רוסית תחום משפטי,בטיחות ועוד ניתן לפנות 24 שעות ביממה תרגום מהיר ואיכותי
 
התמחויות: תיירות, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, עבודה סוציאלית, מסמכים אישיים, מדעי החברה, מדע המדינה (מזרחנות), לוקליזציית תוכנה, כתוביות, חומר שיווקי, חומר משפטי, גאוגרפיה, בריאות, בישול, אמנות, אמנויות לחימה, איכות הסביבה
לפרטים

שם העסק: מימד עיתונות כלכלית בע מ
 
שם מלא: נריה בר
 
תיאור קצר: מתרגמת מעברית לאנגלית ומאנגלית לעברית, כותבת, מתרגמת ועורכת בשתי השפות, בעלת ניסיון רב בעולם התקשורת. מבצעת עבודה במהירות, במיומנות ובמחירים נוחים.
 
התמחויות: תרבות, תסריטים, תיירות, שיווק, רפואה משלימה, פסיכולוגיה וחינוך, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, עיון, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, ספרות, מצגות והצעות לכנסים, מסמכים אישיים, מוזיקה, מדעי החיים ורפואה, מדעי החברה, יחסי ציבור, יוגה
לפרטים

שם העסק: טלי להב-שירותי תרגום
 
שם מלא: טלי להב
 
תיאור קצר: תרגום טקסטים מעברית לאנגלית ולהיפך בתחומים שונים ומגוונים: כתיבה שיווקית, טקסטים שיווקיים, טקסטים אקדמיים ועוד. לפרטים בקרו באתר: www.quality-text.co.il
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שיווק, רפואה משלימה, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר, ספרות, משפטים, מצגות והצעות לכנסים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים
לפרטים

שם העסק: נדין אפשטיין
 
שם מלא: נדין אפשטיין
 
תיאור קצר: מתרגמת מעברית לספרדית והפוך וכמו כן מאנגלית לשתי שפות אלה. מתמחה במסמכים אקדמים, כתבות, אתרי אינטרנט, אישורים וכל'. זמינות גבוה ויכולת לבצע תרגומים דח
 
התמחויות: תרבות, תסריטים, תיירות, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, עיון, עבודה סוציאלית, ספרות ילדים, מצגות והצעות לכנסים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מוזיקה, מדעי החברה, מדע המדינה (מזרחנות), כתוביות, יחסי ציבור, יהדות, טיולים, חומר פוליטי
לפרטים

שם העסק: דאלי תרגום לערבית
 
שם מלא: דאלי שירותי משרד
 
תיאור קצר: דאלי שירותי משרד- חברה שעוסקת בתחום התרגום, התמלול והלוקליזציה בשפה הערבית. בנוסף לשירותי תרגום לערבית מספקת החברה שירותים נלווים כמו, שיווק ופרסום במגזר הערבי, הכנ
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שפות תכנות, שירה, שיווק, רפואה משלימה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עריכה מדעית, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר
לפרטים

שם העסק: דבורה ליס-תרגומים
 
שם מלא: דבורה ליס
 
תיאור קצר: תרגומים בין אנגלית לעברית ועריכה באנגלית. עבודה יסודית, טובה, ועמידה בלוח זמנים. מחירים נוחים. המלצות ע"פ דרישה מלקוחות פרטיים וארגונים.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שיווק, רפואה משלימה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, ספרות, מצגות והצעות לכנסים
לפרטים

שם מלא: נרדה בורסה
 
תיאור קצר: שמי נרדה ואני מתרגמת מאנגלית לעברית ומעברית לאנגלית כולל תרגום סמולטני ! בעלת ניסיון רב בארץ ובארה"ב.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שירה, שיווק, רפואה משלימה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, עריכת תוכן אינטרנט, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות ילדים, ספרות, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים
לפרטים

שם מלא: עודד משעולי
 
תיאור קצר: דובר אנגלית כשפת אם, בעל ניסיון של 3 שנים בתחום. תרגום מעברית לאנגלית או ההפך, במגוון תחומים כגון: משפטים, פסיכולוגיה, נדל"ן, שיווק ואתרים.
 
התמחויות: תרבות, תיירות, שיווק, רפואה משלימה, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פילוסופיה, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר, משפטים, מצגות והצעות לכנסים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מדעי החיים ורפואה, מדעי החברה, מדע המדינה (מזרחנות)
לפרטים

שם העסק: evergreen translations
 
שם מלא: evergreen translations
 
תיאור קצר: אנו באוורגרין לוקחים את הצורך שלך ויודעים לתרגם אותו בצורה ההולמת ביותר לקהל היעד, תוך התמקדות באיכות התרגום לשביעות רצונך.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שפות תכנות, שירה, שיווק, רפואה משלימה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עריכה מדעית, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר
לפרטים

שם העסק: ג ורדנה די קסטרו
 
שם מלא: ג ורדנה שרה די קסטרו
 
תיאור קצר: מתורגמנית ומתרגמת מקצועית איטלקית \ עברית עברית\ איטלקית איטלקית שפת אם עברית ברמת שפת אם עוסקת תרגום משפטי וטכני מכל הסוגים נסיון רב בתחום .
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שיווק, רפואה משלימה, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עריכה מדעית, עיתונאות, עיון, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, משפטים, מצגות והצעות לכנסים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים
לפרטים

שם העסק: דניאל שירין
 
שם מלא: דניאל שירין
 
תיאור קצר: תרגום מהיר ומקצועי,בעלת ניסיון רב בתרגום בתחומים מגוונים. הבטחה לעמידה בזמנים. ישנה אפשרות לקבלת קדימות לפי מידת דחיפות.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שפות תכנות, שירה, שיווק, רפואה משלימה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עריכה מדעית, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר
לפרטים

שם העסק: אור תרגומים
 
שם מלא: שרי רבון
 
תיאור קצר: תרגום מוקפד ואיכותי תוך שמירה על עמידה בלוחות זמנים.הגינות ויושרה מקצועית. עשרים שנות נסיון בתחומי מדעי החברה, הרוח, עיון וכו.
 
התמחויות: תרבות, תיירות, פסיכולוגיה וחינוך, פילוסופיה, עיון, עבודה סוציאלית, ספרות ילדים, ספרות, משפטים, מדעי החברה, מדע המדינה (מזרחנות), היסטוריה, דתות, גאוגרפיה, בישול, ביוגרפיות, אמנות
לפרטים

שם העסק: אילן שורץ
 
שם מלא: אילן שורץ
 
תיאור קצר: ישראלי החי בסין, בעל תואר ראשון בהנסת חשמל מהטכניון בחיפה. מתרגם מסמכים מאנגלית לעברית בנושאים שונים ומגוונים. דובר אנגלית ועברית ברמה גבוהה.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, עיון, מצגות והצעות לכנסים, מדעים מדויקים, ביוגרפיות, אמנות
לפרטים

שם העסק: מילן פרישר- צרפתית
 
שם מלא: מילן פרישר
 
תיאור קצר: תרגום איכותי בנושאים מגוונים. תרגום מאנגלית ומעברית לצרפתית ומצרפתית לעברית ולאנגלית. מסיימת השנה M.A בתרגום בבר אילן.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שפות תכנות, שירה, שיווק, רפואה משלימה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עריכה מדעית, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר
לפרטים

שם העסק: itergum
 
שם מלא: איריס לנצוט
 
תיאור קצר: מתרגמת מקצועית עם 17 שנות ניסיון בתחום התרגום מתרגמת במגוון תחומים כגון מדעי החיים, תרגום טכני, שירות אמין ומהיר. מחירים נוחים לכל כיס. כל הקודם זוכה
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תיירות, שיווק, רפואה משלימה, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עיתונאות, עיון, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, ספרות, מוזיקה, מדעי החיים ורפואה, מדעי החברה, כלכלה ומנהל עסקים, יוגה
לפרטים

שם העסק: unitext
 
שם מלא: unitext
 
תיאור קצר: חברת יוניטקסט היא חברה מובילה במתן שירותי תרגום ולוקליזציה מקצועיים עבור לקוחות עסקיים, חברות מסחריות, משרדי ממשלה, לקוחות פרטיים ועוד.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שפות תכנות, שירה, שיווק, רפואה משלימה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עריכה מדעית, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר
לפרטים

שם העסק: אדם לויד
 
שם מלא: אדם לויד
 
תיאור קצר: בוגר התכנית לתרגום בבית ברל, מתרגם מאנגלית לעברית במגוון תחומים. מחירים נוחים, עמידה בלוחות זמנים צפופים, מהימנות, איכות ודיוק.
 
התמחויות: תרבות, שירה, שיווק, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, עיון, עבודה סוציאלית, ספרות, מצגות והצעות לכנסים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מיסטיקה, מוזיקה, מדעי החברה, יהדות, טיולים, חומר שיווקי, חומר פוליטי
לפרטים

שם העסק: פוקוס תרגומים
 
שם מלא: מני
 
תיאור קצר: לפעמים , כדאי לתת לתוצאות לדבר..:) המלצה מלקוחה: מומלץ ביותר!, תרגום מאמרים בצורה מקצועית, מהירה ואיכותית, שירות אדיב, שווה כל שקל!!, שירן.
 
התמחויות: תרבות, תסריטים, תיירות, שירה, שיווק, רפואה משלימה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עריכה מדעית, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, ספרות
לפרטים


שם מלא: תרזה נתן
 
תיאור קצר: שליטה מעולה באנגלית: דיבור, קריאה וכתיבה. יכולת לשונית וניסוחית מעולה בעברית. עובדת בזריזות, אמינה, יסודית. בעלת ניסיון של 4 שנים בתרגום מאנגלית
 
התמחויות: תרבות, תסריטים, עיון, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, ספרות, מצגות והצעות לכנסים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מיסטיקה, מדעי החברה, כתוביות, טיולים, ביוגרפיות, אמנות
לפרטים

שם העסק: mario bendetson translations design
 
שם מלא: מריו בנדטסון
 
תיאור קצר: תרגום עוקב ובכתב לפורטוגזית- מעברית, אנגלית וספרדית. הגהה וקריינות בפורטוגזית. תרגום לספרדית- מעברית ואגלית. יותר מ-30 שנה בתחום.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, שיווק, רפואה משלימה, פסיכולוגיה וחינוך, עיתונאות, ספרות, מצגות והצעות לכנסים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, לוקליזציית תוכנה, יהדות, חומר שיווקי, אמנות
לפרטים

שם העסק: ל מלאכי
 
שם מלא: ליזה מלאכי
 
תיאור קצר: בס"ד תרגומים מקצועיים ומדויקים עם ניסיון של 10 ויותר שנים בתחום התרגום והכתיבה. ראש גדול, מחירים נוחים. עבודה מול חברות, עסקים ואנשים פרטיים.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שירה, שיווק, פסיכולוגיה וחינוך, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות ילדים, ספרות, ניקוד, מצגות והצעות לכנסים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים
לפרטים

שם מלא: ללא
 
תיאור קצר: בעל ניסיון רב בתרגום חומרים אקדמיים ועסקיים מאנגלית לעברית ומעברית לאנגלית. עבודה מקצועית מובטחת, מחירים נוחים, פנוי לעבודות דחופות.
 
התמחויות: תרבות, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, ספרות נשים ומגדר, ספרות, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מדעי החברה, מדע המדינה (מזרחנות), כתוביות, יחסי ציבור, טיולים, חומר שיווקי, היסטוריה, ביוגרפיות, אמנות
לפרטים

שם מלא: קארן פרנקוס
 
תיאור קצר: אני מתרגמת למעלה מ-20 שנה. העבודה האחרונה שלי היתה לתרגם ספר מספרדית (שפת האם) לעברית. אני מתמחה בספרות, מדעי החברה והרוח, תיירות, עתונאות, תוכנה וכד'
 
התמחויות: תרבות, תסריטים, תיירות, שפות תכנות, שירה, פסיכומטרי, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, פילוסופיה, עיתונאות, עבודות מ.א. ודוקטורט, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, ספרות, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מיסטיקה, מדעי החברה, מדע המדינה (מזרחנות)
לפרטים

שם מלא: מריה יבלוצניק
 
תיאור קצר: מתרגמת מנוסה מעברית לרוסית. בעלת ניסיון בתרגום ובעיתונאות. תרגום איכותי בנושאים הומניטריאים. בעלת תואר שני בבמאות טלוויזיה. מעוניינת מאוד בתרגום תסריטים
 
התמחויות: תרבות, תסריטים, תיירות, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מדעי החיים ורפואה, כתוביות, יחסי ציבור, טיולים, ביוגרפיות, אמנות, אמנויות לחימה, אדריכלות ועיצוב
לפרטים

שם מלא: מרטין דובש
 
תיאור קצר: יליד אוסטריה, חי בארץ יותר מ-20 שנה, מ.א. בהיסטוריה כללית, ב.א. בפילוסופיה של אוניברסיטת חיפה. תירגומים מהימנים ומדויקים אך מנוסחים היטב.
 
התמחויות: תרבות, תיירות, רפואה משלימה, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פילוסופיה, עריכה מדעית, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, ספרות נשים ומגדר, ספרות, ניקוד, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מיסטיקה, מדעי החיים ורפואה, מדעי החברה, מדע המדינה (מזרחנות)
לפרטים

שם העסק: ליאל
 
שם מלא: יעל קז
 
תיאור קצר: תרגום מקצועי ברמה גבוהה ביותר מעברית לאנגלית. בעיקר בתחום העתונות, מאמרים אקדמיים, ספרות, היסטוריה ואומנות.עובדת כמתרגמת בנציגות דיפלומטית.
 
התמחויות: תרבות, תיירות, עיתונאות, עבודות מ.א. ודוקטורט, ספרות, היסטוריה, אמנות
לפרטים

שם העסק: arielletxt
 
שם מלא: אריאלה גויכמן
 
תיאור קצר: שירותי תרגום, מתורגמנות ועריכה (עברית-אנגלית-עברית). השירות מתמקד במשלב המקצועי של כל תחומי התרגום, עם דגש על הבדלים בין תרבותיים, ושירות מהיר ואמין.
 
התמחויות: תרבות, שירה, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פנטזיה, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, ספרות, מצגות והצעות לכנסים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מיסטיקה, מוזיקה, מדעי החברה, כתוביות, יהדות
לפרטים

שם העסק: ד דובסון תירגום
 
שם מלא: דנה דובסון
 
תיאור קצר: תרגום איכותי מאנגלית לעברית בנושאים מגוונים. בוגרת לימודי תרגום מאוניברסיטת תל אביב. התמחות בתרגום טכני ובתרגום חומר אקדמי, מחקרים ומאמרים.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, שירה, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עיון, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, ספרות, מסמכים אישיים, מדעים מדויקים, מדעי החיים ורפואה, מדעי החברה, לוקליזציית תוכנה, כתוביות, אמנות
לפרטים

שם העסק: סטלה פנטופל שירותי תרגום
 
שם מלא: סטלה פנטופל
 
תיאור קצר: אני מתרגמת מאנגלית לעברית, ומרוסית לעברית בתחומים מגוונים, עם התמחות בתחום הטכני והלוקליזציה. בעלת תעודת תרגום מאוניברסיטת ת"א.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, שפות תכנות, שיווק, רפואה משלימה, פנטזיה, עיתונאות, ספרות נשים ומגדר, ספרות, מצגות והצעות לכנסים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מדעי החברה, מדע בדיוני, לוקליזציית תוכנה, יחסי ציבור, יוגה
לפרטים

שם העסק: ton-du
 
שם מלא: יעל רמון
 
תיאור קצר: בוגרת האוניברסיטה העברית בספרות ובלשנות. 14 שנות נסיון כולל שהות בחו"ל כמתרגמת הבית של בנק ישראלי. מקצועיות, אמינות, יעילות ושירות ללא פשרות.
 
התמחויות: תרבות, תיירות, שירה, עיון, ספרות ילדים, ספרות, משפטים, מצגות והצעות לכנסים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, לוקליזציית תוכנה, כלכלה ומנהל עסקים, יהדות, חומר משפטי, היסטוריה, בריאות, אמנות
לפרטים

שם העסק: אבינרי תרגומים
 
שם מלא: רבקה אבינרי
 
תיאור קצר: תרגום מקצועי והכנת מצגות אנגלית – עברית – אנגלית, 20 שנות נסיון, במגוון תחומים: חומר אקדמי, חומר משפטי, פיננסים וכלכלה, לוגיסטיקה, ספרות ועוד ועוד
 
התמחויות: תרבות, תיירות, שיווק, רפואה משלימה, פסיכולוגיה וחינוך, פסיכואנליזה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, עבודה סוציאלית, ספרות, משפטים, מצגות והצעות לכנסים, מדעי החיים ורפואה, מדעי החברה, מדע המדינה (מזרחנות), כלכלה ומנהל עסקים, יחסי ציבור
לפרטים

שם העסק: זמנהוף שירותי תרגום
 
שם מלא: זמנהוף שירותי תרגום
 
תיאור קצר: שירותי תרגום מקצועיים עם חברת התרגומים של ישראל - זמנהוף שירותי תרגום. תרגום אל מגוון רחב של שפות, תרגום לאנגלית, עברית ומגוון של למעלה מ30 שפות!
 
התמחויות: תרגום טכני, תסריטים, שיווק, פסיכומטרי, פסיכואנליזה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, ספרות ילדים, משפטים, מצגות והצעות לכנסים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מוזיקה, מדעים מדויקים, מדעי החיים ורפואה, לוקליזציית תוכנה, כתוביות, כלכלה ומנהל עסקים, יחסי ציבור
לפרטים

שם העסק: גלעד זומר
 
שם מלא: גלעד זומר
 
תיאור קצר: מתרגם בעל ניסיון של יותר מ15 שנה. מתרגם מאמרים אקדמאיים, אתרי אינטרנט, חומרים שיווקיים, עבודות וספרות עיונית. תוצאות איכותיות במחירים נוחים.
 
התמחויות: תרבות, שיווק, רפואה משלימה, פסיכולוגיה וחינוך, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, עיון, עבודות מ.א. ודוקטורט, מצגות והצעות לכנסים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מיסטיקה, מוזיקה, מדעי החיים ורפואה, מדעי החברה, מדע המדינה (מזרחנות), מדע בדיוני
לפרטים

שם העסק: איציק שירות תירגום
 
שם מלא: איציק קשת
 
תיאור קצר: בעל ניסיון בן 12 שנה בתרגום מרוסית לעברית ומעברית לרוסית חבר באגודת המתרגמים בישראל (ITA) עבודת התרגום מתבצעת במחירים נוחים, ללא פערי תיווך, ובהקפדה יתרה על לוח הז
 
התמחויות: תסריטים, שיווק, פסיכולוגיה וחינוך, ספרות ילדים, ספרות, מסמכים קצרים, מיסטיקה, מדעי החברה, יחסי ציבור, יוגה, חומר משפטי, אסטרולוגיה, אמנות
לפרטים

שם העסק: ארגמן תרגומים
 
שם מלא: ארגמן תרגומים
 
תיאור קצר: תרגומי מאמרים, תרגומי עבודות, הקלדה ותמלול מקצועיים – הצוות העובד דרך ארגמן תרגומים מבטיח לכם נסיון מוכח בתחומים אלו, המלצות ומעל לכל–עבודה איכותית במחירים נוחים.
 
התמחויות: תרגום טכני, תרבות, תיירות, שירה, שיווק, רפואה משלימה, פסיכולוגיה וחינוך, פנטזיה, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, עיון, עבודה סוציאלית, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, ספרות, משפטים, מצגות והצעות לכנסים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים
לפרטים

שם העסק: תרגומים
 
שם מלא: רותי אבני
 
תיאור קצר: קוראים לי רותי אבני ואני מתרגמת מהשפות איטלקית וספרדית לעברית, בזמן קצר וביעילות. אשמח אם תפנו אלי ואוכל לתרגם עבורכם את כל הנחוץ לכם.
 
התמחויות: תרבות, תיירות, עריכת תוכן אינטרנט, עיתונאות, עיון, ספרות נשים ומגדר, ספרות, כתוביות, יהדות, היסטוריה, דתות, בישול, אמנות
לפרטים

פנה למתרגמים המסומנים



סוג:
 
משפה:
 
לשפה:
 
חפש
 



 

מקור:
 
תרגום:
 
שפת יעד:
 
תרגם
 

כל הזכויות שמורות לתרגומים – מידע ושירותי תרגום מקצועיים ומהירים. תנאי שימוש