 |
|
לפרטים
|
|
| שם מלא: |
אנדרו עבאדו |
| |
| תיאור קצר: |
בוגר החוג לארכיאולוגיה והחוג לגיאוגרפיה ומדעי הסביבה באוניברסיטת חיפה. בין היתר, עבדתי כמורה לאנגלית בבי"ס "וולסטריט" לאנגלית. ציון 108 במבחן TOEFL. |
| |
| התמחויות: |
תרגום טכני, תרבות, תסריטים, תיירות, פסיכולוגיה וחינוך, פילוסופיה, עריכת תוכן אינטרנט, עריכה מדעית, עיתונאות, עבודות מ.א. ודוקטורט, ספרות ילדים, מצגות והצעות לכנסים, מערכי שיעור ומכתבים רשמיים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מוזיקה, מדעי החברה, כתוביות, יוגה, טיולים |
|
לפרטים
|
|
| שם העסק: |
נעאמנה בותינה |
| |
| שם מלא: |
נעאמנה בותינה |
| |
| תיאור קצר: |
תרגום מאנגלית לערבית
מעברית לערבית
בעיקר בתרגום כתוביות ותסריטים.
דיוק רב בזמן ובשפת היעד
עבדתי עם חברות תרגום מובילות בארץ ועבדתי שנתיים באוקלנד - ניוזילנד בתרג� |
| |
| התמחויות: |
תסריטים, ספרות נשים ומגדר, ספרות ילדים, מסמכים קצרים, מסמכים אישיים, מוזיקה, כתוביות, טיולים, היסטוריה, בריאות, בישול, איכות הסביבה |
|
לפרטים
|
|
|
